Feryat hangi dilde? ağlamak – Nişanyan Sözlüğü. Farsça faryād veya firyād فریاد kelimesinden ödünç alınmış bir kelimedir ve “yardım, destek” anlamına gelir. Bu kelime, “yardım” anlamına gelen Orta Farsça frayād kelimesinden türemiştir. Kelime kökü nereden gelir? Etimoloji. Kelime, “söylenen şey, söz” anlamına gelen Arapça كلمة (kelime(t)) kelimesinden ödünç alınmıştır. Hangi kelime kökeni? Bu kelime Eski Türkçe (sadece Oğuzca) kan veya χanı “ne, hangi” edatından ve Eski Türkçe +kI ekinden türemiştir. Daha fazla bilgi için hani¹’ye bakınız. Fasih hangi dilde? Kur’an’ın dili olan Fasih Arapçası ile halkın konuştuğu dil olan Avamca (Merkez Arapçası) arasındaki fark oldukça büyüktür. Hiç okula gitmemiş, okuma…
Yorum Bırak